본문 바로가기

통일문화산책

통일문화산책(남북한 청년문제) 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 당대회를 잘 치르기 위해 정치사상 교육을 강화하려면 아무래도 청년 학생들을 앞세워 추진해야 될 것이기에 /북한은 전후 60년대부터 50여 년간 자력갱생의 노선을 고수해왔지만, 결과는 처참했습니다. 경제는 파괴되었고 과학기술은 까마득히 뒤떨어졌습니다. 한국 박근혜 대통령은 국민에게 보내는 신년사에서 경제 활력과 일자리 창출을 다짐하면서 청년세대의 어려움을 공감하려 했습니다. 북한 김정은 위원장도 신년사에서 올해는 특별히 청년문제를 언급했습니다. 다른 해와 달리 올해에 청년들의 역할을 강조했는데, 무슨 특별한 이유가.. 더보기
통일문화산책(북한주민의 수령 신년사 공부) 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 북한주민은 새해 첫날부터 학습을 합니다. 매해 그러했듯이 올해도 신년사를 공부하고 외웁니다. / 지난 1월 1일 발표 된 북한 김정은의 신년사에 대해 주민들이 예상외의 차가운 반응을 보이고 있다는 소식입니다. 새해 들어 북한주민들은 수령의 신년사를 공부합니다. 북한뿐 아니라 한국에서도 자기 계발을 위한 공부에 열중합니다. 남북한은 다 같이 공부를 많이 하고 학습을 열심히 하는 곳이라고 봅니다. 오늘은 공부하고 학습하는 남북한 주민의 모습 북한문화평론가 임채욱 선생과 함께 살펴보겠습니다. 북한에서 수령의 신년사 공.. 더보기
통일문화산책(남북한의 새해 인사) 새해를 맞아 놀이를 즐기는 평양의 어르신들. 사진-연합뉴스 제공 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 요즘 한국에서는 대개 “새해 복 많이 받으세요”라고 하는 말이 가장 보편적이고 그 밖에 “소원성취하세요”,“건강하세요”,“부자 되세요”라고도 하지요. 북한에서는 가장 일반적인 표현이 “새해를 축하합니다”인 것 같습니다. /북한주민들이 외부 소식을 접하게 한 기본 중추적인 역할은 탈북자들이 했다고 봅니다. 2016년이 밝았습니다. 새해를 맞으면서 남북한에서 새해에 나누는 인사를 북한문화평론가 임채욱 선생과 함께 살펴보겠습니다. 임채욱 선생: 네. 20.. 더보기
통일문화산책(남북한의 외래어 사용현상) 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 북한에서도 이것들을 가급적이면 우리말로 번역해서 쓰려고 번역도 했지만, 워낙 새로 생기는 용어도 많다 보니 일일이 다 번역하기 힘들었는지 그만 원어 그대로 쓰는 것을 허용하게 된 것입니다 / 요즘 평양 젊은이들 속에서 영어학습 열의가 높다고 복수의 북한 주민들이 밝혔습니다. 백과사전 위키백과에 외국어(外國語)는 모국이 아닌 다른 나라의 말을 말한다. 일반적으로, 외국어란 자국에서 채택한 공용어가 아닌 다른 언어, 혹은, 교육과정에서 사용하는 언어가 아닌 다른 언어를 지칭한다. 그러나 모국어의 개념이 중요해진 오늘.. 더보기
통일문화산책(국민과 인민) 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 인민은 휴전선 북쪽 지역에서 사용하고 그들 헌법에도 뚜렷이 명시돼 있기 때문에 결국 정치적인 용어가 되는 것입니다. 정치색을 띠는 한 피해야 할 말이 되는 것은 당연하죠 / 북한의 당과 국가만큼 인민과 먼 나라는 없습니다. 북한은 인민이 권력을 행사하는 나라가 아닙니다. 최근 한국에선 ‘국민이냐 인민’이냐 하는 논란이 있었습니다. 통일문화산책 오늘 이 시간에는 북한문화평론가 임채욱 선생과 함께 국민 대 인민의 개념을 살펴보겠습니다. 먼저 논란의 경위를 들어보겠습니다. 임채욱 선생: 지난달 14일 서울 도심에서는 .. 더보기
통일문화산책(남북한의 지식인) 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 평양에서 한국 텔레비전을 가장 많이 시청하는 부류는 돈 있는 사람들과 지식인들, 특히 대학교수들과 중앙기관 당 간부들 / 북한 지식인은 사상의 통일을 명분으로 지식인 개개인의 인생관이나 가치관도 간섭받고 있지요. 사상의 통일을 위해서는 지식인도 하나의 가락에 천만의 가락을 맞추어야 하는 것이지요. 백과사전 위키백과에 지식인(知識人)은 다양한 개념에 대한 연구, 노동, 질문과 응답을 하려고 애쓰는 사람들을 말한다. 또한, 고등교육을 받아 지적 노동에 종사하고 있는 사람들 그리고 인텔리겐치아라고도 부르는 지식 계급에.. 더보기
조상 숭배 행사들 인천가족공원에서 가족의 묘를 찾은 시민들이 성묘하고 있다. 사진-연합뉴스 제공 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 아빠가 돌아가셨다는데 사실 실감이 안 나요. 아직도 살아계신 것 같아요. 벌초 가면 아빠에게 저희는 여기서 잘 지낸다고 말 한마디 /북한을 다스리는 ‘우리식 사회주의’가 어떻게 변모할지 모르겠습니다만 전통을 깡그리 무시하려고 덤비던 1980년대까지의 모습과는 달라질 것이라고 봅니다. 백과사전 위키백과에 제사(祭祀) 또는 제례(祭禮)는 천지신명을 비롯한 신령이나 죽은 이의 넋, 귀신 등에게 제물(음식)을 바치어 정성을 표하는 행위이다. .. 더보기
고려를 보는 남북한의 관점 국회 외교통일위원회 나경원 위원장 등 위원들이 2일 북한 개성 만월대 남북공동발굴조사 현장을 시찰하고 있다. 사진-연합뉴스 제공 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 만월대는 개성 송악산 기슭에 위치하고 있었는데 서기 919년 고려가 건국되던 이듬해에 세워져서 1361년 홍건적이 침입으로 불타버릴 때까지 440년간을 왕궁으로 있던 곳 /북한이 만월대 등 개성역사지구를 유네스코 세계문화유산에 등재하기 위해 신청했는데 2013년 7월에 등재. 지난 11월 2일 한국 국회의원 22명이 개성에 있는 만월대를 방문했습니다. 국회 외교통일위원회 소속인 이들 외.. 더보기
남북한의 백과사전 편찬 2009년 10월 겨레말큰사전남북공동편찬사업회 고은 이사장이 중간보고회 개회사를 하고 있다. 사진-연합뉴스 제공 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: ‘겨레말 큰 사전’은 2019년에 편찬사업을 끝낸다는 계획으로 2006년부터 시작된 큰 사업으로 남북한의 서로 달라진 어휘 33만여 개가 실릴 것으로 계획돼 / 겨레말큰사전 편찬사업은 결국 민족어를 보존하고 가꾸는 작업으로 우리 겨레의 얼과 문화를 지키고 보존. 백과사전 위키백과에 백과사전(百科事典)은 학문, 기술, 예술 등 자연과 인간의 모든 활동에 관한 다방면의 지식을 수집하여 체계적으로 정리한 책.. 더보기
남북한의 미의식 지난 5일 북한에서 열린 제13회 전국조선옷전시회. 사진-연합뉴스 제공 여러분 안녕하십니까? 통일문화산책 진행에 이현기입니다. 우리 조상들이 남겨준 전통문화가 광복 이후 남과 북으로 나뉘어져 지금도 생성돼 오는 서울문화 평양문화의 단면들을 살펴봅니다. TEASER: 북한 여성들은 재봉사들에게 수공 비로 중국 돈 200위안가량을 주고 한복을 지어 입는 것으로 알려졌습니다. / 북한 상류층과 하류층의 생활비 차이는 6배가 난다고 합니다. 이것은 남한보다 더 심한 양극화라고 합니다. 2013년 이후 북한을 탈출한 탈북자들 증언을 따르면 북한에서 인기상인은 상표 위조업자들이라고 전하고 있습니다. 이유는 북한도 정품을 모방하여 만든 짝퉁이 주민들 속에 많이 유통된다고 했습니다. 한 탈북자는 한 때 북한에서 주민들.. 더보기